KLIK >> 18 Juli 2020 Hari ini di kelas kursus belajar Bahasa Jepang BAB 1e. Pola : A wa B dewa arimasen deshita. (menyatakan kalimat negatif lampau)

Pola Bhs. Jepang : A wa B dewa arimasen deshita ATAU bila B adalah KSi maka huruf i akhir dari KSi tersebut berubah menjadi : kunakata desu. KSi=Kata Sifat i. KSna=Kata Sifat na .

Pola Bhs. Indonesia : A adalah bukan B (lampau) atau A adalah tidak B (lampau)

Contoh :

1. Jpn : Kare wa sensei dewa arimasen deshita.

1. Ind :Dia adalah bukan guru. (dulu maksudnya, dan bisa jadi saat bicara ternyata dia adalah guru) (kare=dia laki) (sensei=guru).

2. Jpn : Taman Ayun wa yuumei dewa arimasen deshita.

2. Ind : Taman ayun tidak terkenal. (dulu maksud nya, mungkin jadi saat ini terkenal) (yuumei=terkenal [KSna])

3. Jpn : Kinou wa samukunakata desu.

3. Ind : Kemarin tidak dingin. (kinou=kemarin) (samui=dingin [KSi])

4. Jpn : Kono ichigo wa takakunakata desu.

4. Ind : Strowberry ini tidak mahal. (sebelumnya tidak mahal, bisa jadi saat bicara harganya sudah jadi mahal) (kono ichigo=strawberry ini) (takai=mahal [KSi])

5. Jpn : Wayan san wa futokunakata desu.

5. Ind : Wayan tidak gemuk. (maksudnya dulu tidak gemuk, tapi bisa jadi saat pembicaraan ini berlangsung dia sedang gemuk) (Wayan san=Wayan) (futoi=gemuk [KSi])

PENJELASAN :Tinggal ganti variable A dan B sesuai dengan apa yang anda inginkan, asal sesuai dengan konteks dan bukan kata kerja. Cara mudah mengerti : untuk menyatakan kalimat lampau negative pada pelajaran kali ini : semua nya di akhiri dengan dewa arimasen deshita, kecuali variable B adalah KSi (Kata Sifat i) maka dewa arimasen deshita berubah menjadi i akhir dari sebuah kata sifat i tadi diganti menjadi kunakata desu.
Malas baca? Klik tombol play di bawah untuk mendengarkan pelajaran.

Silakan bertanya di kotak komentar,
bila dalam 24 jam belum mendapat
respon dari pengajar (admin),
KLIK DISINI untuk memberitahu
pengajar via WhatsApp.

Bagikan ke teman :

Visitor :

~~~~~ code

Kizuna Bali

Izin No: 1275/22-08/DPMPTSP/SIUP-K/III/2017

ALAMAT BARU :

Jl. Gunung Catur IV A2 Perum. Oma Asri Denpasar Barat

kizunabali@gmail.com

Phone : 08563925015 (WA)

PINDAHAN DARI :

Jl. Abianbase 288 Br. Semate Mengwi Badung Bali

Terima kasih telah berbagi, arigatou.